Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

holy-water sprinkle

  • 1 holy-water sprinkle

    церк.
    кропило; кропильниця; миcл. лисячий хвіст; icт. кийок з шипами

    English-Ukrainian dictionary > holy-water sprinkle

  • 2 holy-water sprinkle

    церк.
    кропило; кропильниця; миcл. лисячий хвіст; icт. кийок з шипами

    English-Ukrainian dictionary > holy-water sprinkle

  • 3 holy

    1. n
    святиня; святилище
    2. adj
    1) (тж H.) святий; священний; церк. найсвятіший

    holy breadцерк. проскура

    H. City — Священне місто (Єрусалим, Рим та ін.)

    H. Cross — церк. хрест господній

    H. Family — рел. свята родина

    H. Trinity — рел. свята трійця

    H. Father — його святість (римський папа)

    H. Mother — мадонна, богоматір, богородиця, пречиста

    H. See — найсвятіший престол; папський престол, Ватикан

    H. Scripture — святе письмо, біблія

    2) священний

    H. Alliance — іст. Священний союз

    3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий, побожний; святий
    4) жахливий, надзвичайний

    a holy terror — жахлива людина; відьма

    holy mackerel (Moses, Mother of God)! — боже мій!, боже праведний!

    holy cloverбот. еспарцет

    holy fireмед. бешиха; антонів огонь

    holy-water sprinkleцерк. кропило

    * * *
    I n
    1) святиня; святилище
    2) ( Holy) Господь, Всевишній
    II a
    1) ( часто Holy) святий; священний; святійший

    holy breadцepк. проскура

    holy oilцepк. миро

    Holy Cross dayцepк. Здвиження ( честного хреста) ( свято)

    Holy Communion /Table/ — цepк. святе причастя

    (Most) Holy Father — його святість ( Римський Папа)

    Holy Mother — мадонна; Богоматір, Богородиця

    Holy See — святійший престол; папський престол, Ватикан

    Holy Writ /Scripture/ — Священне писання, Біблія

    2) (Holy) священний
    3) праведний, безгрішний; непорочний; благочестивий
    4) жахливий, страшенний, надзвичайний

    English-Ukrainian dictionary > holy

См. также в других словарях:

  • holy water sprinkler. — See morning star (def. 2). Also, holy water sprinkle. [1840 50] * * * …   Universalium

  • holy water sprinkler. — See morning star (def. 2). Also, holy water sprinkle. [1840 50] …   Useful english dictionary

  • Holy Water — • In the earliest Christian times, water was used for expiatory and purificatory purposes, to a way analogous to its employment under the Jewish Law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Holy Water     Holy Water …   Catholic encyclopedia

  • Holy water — In Anglican, Eastern Orthodox, Eastern Catholic, Roman Catholic, Old Catholic, Oriental Orthodoxy and some other churches, holy water is water which has been sanctified by a priest or bishop for the purpose of baptism or for the blessing of… …   Wikipedia

  • holy water — n. to sprinkle holy water * * * to sprinkle holy water …   Combinatory dictionary

  • Holy water sprinkler — A holy water sprinkler can be: * an aspergillum, a tool used to sprinkle holy water * the holy water sprinkler (flail weapon), a medieval flail weapon * a morning star (weapon), another medieval weapon …   Wikipedia

  • water — I n. 1) to draw, run water (for a bath) 2) to add water 3) to drink; sip water 4) to pour; spill water 5) to splash; sprinkle; squirt water on 6) to boil, sterilize; chlorinate; distill; filter; fluoridate; purify; soften water 7) to drain water… …   Combinatory dictionary

  • water — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 liquid ADJECTIVE ▪ boiling, chilled, cold, cool, freezing, frigid (AmE), hot, ice cold, icy, lukewarm …   Collocations dictionary

  • sprinkle — [[t]sprɪ̱ŋk(ə)l[/t]] sprinkles, sprinkling, sprinkled 1) VERB If you sprinkle a thing with something such as a liquid or powder, you scatter the liquid or powder over it. [V n with n] Sprinkle the meat with salt and place in the pan... [V n with… …   English dictionary

  • morning star — 1. a bright planet, esp. Venus, seen in the east immediately before sunrise. 2. Also called holy water sprinkler, holy water sprinkle. a medieval shafted weapon having a head in the form of a spiked ball. [1525 35] * * * …   Universalium

  • ablution — n 1. cleansing, purification, purifying, depuration, depurating, purge, purging, mundifying, epuration, lustration, lustrating; decontamination, decontaminating, depollution, depolluting, sanitization, sanitizing, antisepsis; baptizing,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»